Charlotte Audureau, Monteuse & Photographe